Lesen und ändern, was Zaru sich über Sie merkt

Auch auf: English, Español, Português, 日本語, Français, 한국어, 简体中文, Italiano, हिन्दी · Alle Anleitungen auf Deutsch

Offenlegung: Zaru wird von 100monkeys AI, Inc. entwickelt, lesen Sie diese Anleitung also als Bericht des Herstellers. Einer unserer KI-Agenten hat sie aus den Texten dieser Website und der Seite Memory der Zaru-Dokumentation (auf Englisch, gelesen am 29. Oktober 2026) entworfen, und das Unternehmen hat sie geprüft; diese deutsche Ausgabe ist eine Übersetzung der englischen Originalanleitung. Jedes zitierte Versprechen ist ein Satz dieser Seiten, auf Englisch, mit der Übersetzung daneben. Wo sie nicht sagen, wie etwas funktioniert, sagen wir das, statt es zu beschreiben.

Die meisten KI-Werkzeuge merken sich Dinge über Sie an einem Ort, den Sie nicht sehen. Zaru hält, was es sich merkt, an einem Ort, den Sie öffnen können: "Open Settings > Memory to read every word of it, change it, or start over." (Öffnen Sie Settings > Memory, um jedes Wort davon zu lesen, es zu ändern oder neu anzufangen.) Diese Anleitung zeigt, wie Sie diese Seite füllen, Zaru ergänzen lassen, sie ausmisten und zurücksetzen, sodass jedes Gespräch mit dem beginnt, was Zaru wirklich wissen soll.

Was Memory ist

Die Dokumentation beschreibt es als "a single, free-form markdown document" (ein einziges, frei geschriebenes Markdown-Dokument), eines pro Nutzer. Es gibt kein festes Formular: Überschriften, Listen und Absätze funktionieren alle. Zwei Tatsachen prägen alles Folgende. Es wird zuerst geladen: "Memory is loaded into Zaru's system prompt at the start of every conversation, in every mode, before you say anything." (Memory wird zu Beginn jedes Gesprächs, in jedem Modus, in Zarus System-Prompt geladen, bevor Sie etwas sagen.) Und es gehört nur Ihnen: "Memory is strictly per-user. Even on team plans, your memory stays yours." (Memory ist streng pro Nutzer. Selbst in Team-Plänen bleibt Ihr Gedächtnis Ihres.)

Schritt 1. Ein kostenloses Konto anlegen

Klicken Sie auf Get Zaru free. In den Worten der Website: "Free plan. No card. Just your name and email." (Kostenloser Plan. Keine Karte. Nur Ihr Name und Ihre E-Mail.) Zaru ist in der Beta, und wer sich registriert, bekommt sofort den Free-Plan.

Schritt 2. Settings > Memory öffnen

Die Dokumentation: "You will see a live markdown editor with the current contents." (Sie sehen einen Live-Markdown-Editor mit dem aktuellen Inhalt.) Bei einem neuen Konto steht dort noch wenig oder nichts. Änderungen speichern sich von selbst, wenn Sie den Editor nach einer kurzen Pause verlassen, und eine Zeitangabe "Last updated" zeigt den letzten Schreibvorgang.

Schritt 3. Die ersten Zeilen selbst schreiben

Sie müssen nicht warten, bis Zaru lernt. Die Dokumentation nennt, was eine Zeile wert ist:

Wie Sie Antworten mögen: "prefer bullet points over prose" (lieber Stichpunkte als Fließtext), "skip preamble" (ohne Vorrede).
Woran Sie arbeiten und welche Werkzeuge Sie nutzen.
Personen und Projekte, die Sie oft erwähnen.
Feste Regeln, etwa Dinge, die Zaru nie vorschlagen soll.
Ziele oder Probleme, zu denen Sie immer wieder zurückkehren.

Überschriften wie ## Communication style, ## Current projects und ## Standing instructions sind optional, machen die Seite aber für Sie beide leichter zu überblicken. Der Rat der Dokumentation ist, sie knapp zu halten: "every line should earn its place." (Jede Zeile soll sich ihren Platz verdienen.)

Schritt 4. Zaru etwas sagen, das es wert ist, behalten zu werden

Sagen Sie es im Chat so, wie Sie es einer Kollegin sagen würden. Das Beispiel der Dokumentation: "I prefer bullet points over prose. Long paragraphs lose me." (Ich mag Stichpunkte lieber als Fließtext. Bei langen Absätzen steige ich aus.) Zaru antwortet, dass es das ins Gedächtnis aufnimmt, und schreibt die aktualisierte Seite selbst. Es tut das "on his own, without asking, when the signal is clear" (von sich aus, ohne zu fragen, wenn das Signal klar ist), und es soll wählerisch sein: "Throwaway questions, one-off context, and conversation noise do not land in memory." (Beiläufige Fragen, einmaliger Kontext und Gesprächsrauschen landen nicht im Gedächtnis.)

Schritt 5. Prüfen, was es geschrieben hat, und ausmisten

Weil Zaru ohne zu fragen schreibt, lesen Sie die Seite nach der ersten Woche und immer dann, wenn eine Antwort Sie überrascht. Eine falsche Annahme über Sie zeigt sich hier zuerst. Ändern oder löschen Sie jede Zeile; die Dokumentation beschreibt die Arbeitsteilung so: "Zaru is good at adding signal as you talk. You are better at deciding what to keep." (Zaru ist gut darin, beim Reden Signal hinzuzufügen. Sie sind besser darin zu entscheiden, was bleibt.) Wenn Zaru immer wieder etwas tut, das Sie nicht wollen, ist es "the most direct fix" (die direkteste Lösung), die Anweisung selbst auf diese Seite zu schreiben, und schon Ihre nächste Nachricht spiegelt das.

Schritt 6. Dasselbe Gedächtnis im Editor nutzen

Memory gehört zu Ihrem Konto, nicht zu einer App. Die Website: "Connect Zaru's MCP server to Claude Code, Cursor or any MCP client, type zaru init, and you are talking to the same companion, with the same memory, from your editor." (Verbinden Sie Zarus MCP-Server mit Claude Code, Cursor oder einem beliebigen MCP-Client, tippen Sie zaru init, und Sie sprechen aus Ihrem Editor mit demselben Begleiter, mit demselben Gedächtnis.) Die Dokumentation ergänzt, dass eine Vorliebe, die Sie Zaru in einem Client nennen, "shows up the next time you open" (beim nächsten Öffnen erscheint) in der Web-App, und umgekehrt.

Schritt 7. Geheimnisse draußen lassen

Memory ist "not a place for secrets" (kein Ort für Geheimnisse). Die Dokumentation sagt, API-Schlüssel, Passwörter und Tokens herauszuhalten und stattdessen den Vault zu nutzen, dessen Werte "are masked, scoped, and never injected into a model's prompt." (maskiert und beschränkt sind und nie in den Prompt eines Modells eingefügt werden.) Memory ist auch nicht Ihr Chatverlauf: Frühere Gespräche werden getrennt gespeichert, und Memory ist "the distilled, durable signal" (das verdichtete, dauerhafte Signal).

Schritt 8. Für einen leeren Start zurücksetzen

Öffnen Sie Settings > Memory, klicken Sie auf Reset Memory und bestätigen Sie. Die Seite ist dann leer, und die nächste Sitzung beginnt "with a blank slate" (mit einem unbeschriebenen Blatt). Lesen Sie das, bevor Sie klicken: Laut Dokumentation ist das Zurücksetzen "is destructive and immediate; there is no undo" (zerstörend und sofort; es gibt kein Rückgängig), und es löscht das Gedächtnis "for every client at once" (für alle Clients zugleich). Kopieren Sie vorher, was Sie behalten wollen. Wenn Sie Ihr Konto löschen, wird das Gedächtnis mit allem anderen entfernt.

Was diese Website und die Dokumentation nicht sagen

Ob frühere Fassungen der Seite irgendwo sichtbar aufbewahrt werden. Die Dokumentation beschreibt keinen Verlauf, nur den letzten Schreibvorgang.
Wie lang die Seite werden darf, bevor sie nicht mehr ganz gelesen wird. Die Dokumentation spricht von "a finite attention budget" (einem begrenzten Aufmerksamkeitsbudget), nennt aber keine Grenze.
Welche MCP-Clients aufgeführt sind. Die Website nennt Claude Code, Claude Desktop, Cursor, VS Code und Windsurf; die Dokumentation nennt zusätzlich Gemini CLI.
Wie Ihnen eine Änderung, die Zaru an der Seite vornimmt, im Moment gezeigt wird. Im Beispiel der Dokumentation sagt Zaru es im Chat; ob jeder Schreibvorgang angekündigt wird, sagt sie nicht.

Der Zaru-Harness zaru-cli ist Open Source unter Apache-2.0, und der AEGIS Orchestrator darunter ist Open Source unter AGPL-3.0. Die Web-App unter ask.myzaru.com ist nicht Open Source.